3=Ez a program megpr≤bßlja alkalmazni az LM 75/78/78-j/79/80, FMS 2701, GL 518SM/520SM WINBOND 83781D/83782D/83783S, ADM 9240/1021 Θs MAX 1617/1617a alaplapi hardverfigyel⌡ chipeket, de arra nincs garancia, hogy ezt kΘpes is megtenni.
4=T÷bb lehet⌡sΘg is ad≤dhat, amiΘrt nem, leggyakrabban a felsorolt chipek hißnya miatt. Esetleg nem a megfelel⌡ helyen talßlhat≤k. Ebben az esetben rossz ΘrtΘkeket ad vissza a program.
5=FigyelmeztetΘs: Ez a program olyan lett, amilyen, csak sajßt felel⌡ssΘgedre hasznßld! Minden kijelzett ΘrtΘk a val≤sßgt≤l eltΘrhet, φgy javasolt, hogy ÷sszehasonlφtßsra kerⁿlj÷n a BIOS ßltal kijelzett ΘrtΘkekkel. A BIOS MIND═G HELYES!
6=&MΘgsem
7=Hasznßld a fel, le nyilakat a processzorod bels⌡-feszⁿltsΘgΘnek kivßlasztßsßhoz!
8=Vßlasszd ki azt a portot, amely a legk÷zelebb ßll a processzorod bels⌡-feszⁿltsΘgΘhez.
9=Port
10=Most a program lekerⁿl a tßlcßra Θs mutatja a kΘrt h⌡mΘrsΘkletet. Az ikonra t÷rtΘn⌡ dupla kattintßs hatßsßra megjelenik az MBM f⌡ ablaka, ahol a beßllφtßsok elvΘgezhet⌡ek.
11=Meger⌡sφtΘs
12=Biztos vagy benne, hogy ki akarsz lΘpni az MBM-b⌡l?
13=&Igen
14=&Nem
15=&Kis mΘret√
16=Bezßrßs
17=Megnyitßs kicsiben
18=Megnyitßs nagyban
19=V
20=V
21=Ventillßtorok / Fordulatszßm
22=N/A
23=┴ltalßnos
24=Rendszer
25=Fesz.-ek Θs ventillßtorok:
26=Szenzor 1:
27=Szenzor 2:
28=Szenzor 3:
29=Nyelv:
30=H⌡mΘrsΘkletek, feszⁿltsΘgek Θs ventillßtorok ellen⌡rzΘse minden %d mßsodpercben.
31=Jellemz⌡k
32=MBM indφtßsa a Windows-zal egyⁿtt
33=MBM indφtßsa a tßlcßra
34=KilΘpΘskor meger⌡sφtΘskΘrΘs
35=Log≤ megjelenφtΘse indφtßskor
36=Legk÷zelebbi indφtßskor az MBM a k÷vetkez⌡ k÷nyvtßrb≤l indul:
37=Fⁿgg⌡leges kijelz⌡ "megnyitßs kicsiben" esetΘn
38=Riasztßs-hangok ismΘtlΘse
39=Napl≤zßs opci≤ megjelenφtΘse a felg÷rdⁿl⌡ menⁿben
40=Opci≤k
41=Fels⌡ fⁿl:
42=H⌡mΘrsΘkletek
43=FeszⁿltsΘgek
44=Ventillßtorok
45=Kiegyens·lyozßs
46=MegjelenΘs
47=Napl≤zßs
48=Max./Min.
49=CPUIdle
50=SHDN!
51=Er⌡forrßsok
52=Napl≤zßs indφtßsa
53=Napl≤zßs befejezΘse
54=Napl≤ megtekintΘse
55=Napl≤ t÷rlΘse
56=Elvßlaszt≤jel CSV napl≤fßjl esetΘn:
57=Hangsz≤r≤ frekvencißja:
58=Rendszer info.
59=Az MBM nem talßlt Intel SMBus-t, ezΘrt nem vßlaszthatsz LM75, GL 518SM/520SM, ADM 9240/1021, MAX 1617/1617a, LM80, FMS2701-÷t!
60=H⌡mΘrsΘklet kijelzΘsi m≤dja:
61=Celsius
62=Fahrenheit
63=Fahrenheit kerekφtΘs kikapcsolßsa
64=MBM alapbeßllφtßsai (·jraindφtßs szⁿksΘges).
65=MBM eltßvolφtßsa a regisztrßci≤s-adatbßzisb≤l Θs az ÷sszes egyΘni beßllitßs t÷rtlΘse: csak akkor hasznßld, ha valami nem t÷kΘletes, Θs el÷lr⌡l szeretnΘd kezdeni. Akarod folytatni?
66=Kijelz⌡ skßlamaximuma: %s.
67=Riasztßs: %s.
68=%s riasztßs bekapcsolßsa
69=FigyelmeztetΘs megjelenφtΘse
70=PC bels⌡-hangsz≤r≤jßnak hasznßlata
71=Riasztßs esetΘn futtatßs:
72=Riasztßs esetΘn lejßtszßs:
73=%s riasztßs! ElΘrte a %s ΘrtΘket, a hatßrΘrtΘknek %s van beßllφtva.
135=%s riasztßs! Az er⌡forrßs kevesebb, mint %d %%
136=A programr≤l
137=CpuIdle Windows 95/98-hoz
138=A CpuIdle HLT utasφtßsokat hajt vΘgre Win9x alatt a legkisebb prioritßsban. Ez teszi lehet⌡vΘ, hogy az Intel Pentiumt≤l, az AMD K5-t⌡l illetve a Cyrix M1-t⌡l kezd⌡d⌡en a modern mikroprocesszorok energißt takarφtsanak meg Θs φgy h√v÷sebbek maradjanak.
139=SegφtsΘgΘvel stabilabb rendszer hozhat≤ lΘtre amikor a t·lhajtßs a CPU h⌡mΘrsΘkletΘt⌡l fⁿgg.
140=Melyik szenzor hatßsßra induljon/zßr≤djon be a CpuIdle?
